French tt comic in newsletter.

[DJ Max]

Je t'en prie

[Trevor10]

What ever that meant ummmm whats it mean lol

[Trevor10]

How come we cant upload like copy.jpg

[DJ Max]

"Je t'en prie" means "You're welcome"

[horsesrule1]

I learned french in the 9th grade and I'm in 12th now. So I understood it. But that was nice of you Sandy to translate that for those who didn't understand it.

[Jojinkolink]

yeah gj sandy

[Powerstone2004]

I'm in 8th Grade and learning French I understand some of it but not all.

[Deputy Salty]

LoL, i am taking latin year II, and can understand some of the romance language( Spanish, italian, etc.) but not french! lol

[DJ Max]

Cool! As I mentioned before this TTF news letter was anouncing Sellbot HQ opening on TTF... I checked TTF today - they're still not on! Plus even I had difficulties in starting TTF! O well... Hoping that it will be on before the end of September

[Culinary Cat]

Hey all! How do you pronouce, "Croquembouch"? I thought it was Cro-em-boosh, but I'm probably wrong.

[DJ Max]

your pronunciation is almost exact, just sound k is missing so it should be
"crokemboosh" Voila

[Culinary Cat]

Thanks bunches. I also spelled it wrong but oh well.

[DJ Max]

actually you weren't wrong in spelling, I'll tell you why: the origines of the name of this dessert comes from the "Crunch in the mouth" - "croque en bouche" , but you often meet the anglicized version of this pastry product which is "croquembouch" letter "n" was replaced by "m" (actually I had no idea of that untill I checked it on google.com) So as you see, in fact two version of the same name are allowed. (but in France better use "croquenbouche" he he )

- but this is if by "croquenbouch" you ment a dessert, because in France it means something crunchy, plus it was a chain of shops selling sandwiches (not sure it exists anymore - personaly never saw it here though I live in France since 4 years) - this is what my french friends told me when I asked them about this word.

[Mrs. Elizabeth]

Je n'aime pas le croquembouch. C'est degoutant. Le comic est amusant cependant. Je lire francais et j'ai un tester quotiden parce que j'ai un prof mechante. Elle n'est pas gentil a tout. DJ MAx Est-ce que vivre (ne conjugate pas) en France? J'adore France c'est magnifique!

[DJ Max]

Est-ce que tu me demandes si je vis en France? Oui je vis en France depuis 4 ans (comme je te l'ai dit tout à l'heure). On peut parler français si tu veux, mais c'est beaucoup plus facile pour moi de parler et ecrire en anglais, même avec mon mari, qui est francais, je parle anglais à la maison, et avec mon fils je parle... russe, parce que en fait je suis russe

Oui, je suis totalement d'accord avec toi - la France c'est un tres beau pays. J'ai visité 2/3 des departements de la France et on peut dire que c'est une découverte eternelle!