I just went through this. We'd never set up a parent password before. But if you go through all the steps here:
https://account.toontown.com/webChan...r.php?r=598292 At the end they tell you to set up a parent password. After that, you should be able to use it to sign up for test. ^^